{"id":6260,"date":"2014-03-13T18:51:56","date_gmt":"2014-03-13T17:51:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cafaitdesordre.com\/blog\/?p=6260"},"modified":"2014-05-15T16:19:16","modified_gmt":"2014-05-15T14:19:16","slug":"que-savez-vous-de-lukraine-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/2014\/03\/que-savez-vous-de-lukraine-2\/","title":{"rendered":"Que savez vous de L\u2019Ukraine ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 1.15pt .0001pt 1.15pt;\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\"> Charles Urjewicz , historien et grand sp\u00e9cialiste de l\u2019Europe de l\u2019est nous a quelques donn\u00e9es des informations de base sur l&rsquo;Ukraine. Il a bien voulu attirer notre attention sur l\u2019article qu\u2019il a \u00e9crit <span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0\u00a0<\/span>pour le dictionnaire des Etats publi\u00e9 en 1998 chez Flammarion, sous la direction d\u2019Yves Lacoste.<\/span><\/p>\n<div class=\"WordSection1\">\n<p class=\"Corpsdutexte30\" style=\"margin-left: 1.0pt; line-height: 8.5pt; mso-line-height-rule: exactly; background: transparent;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"Corpsdutexte30\" style=\"margin-left: 1.0pt; line-height: 8.5pt; mso-line-height-rule: exactly; background: transparent;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"Corpsdutexte30\" style=\"margin-left: 1.0pt; line-height: 8.5pt; mso-line-height-rule: exactly; background: transparent;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Ukraine (R\u00e9publique d\u2019)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 1.0pt;\"><span style=\"font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">603 \u00cf00 km<sup>2<\/sup>, 51 847 000 hab.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 9.35pt; mso-line-height-rule: exactly; margin: 0cm 1.0pt .0001pt 1.0pt;\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Capitale : Kiev ; villes principales : Kharkov, Dnepropetrovsk, Odessa, Donetz<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 1.15pt .0001pt 1.15pt;\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 1.15pt;\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">L\u2019Ukraine est situ\u00e9e \u00e0 l\u2019ouest de la Russie, et nombre d\u2019Ukrainiens consid\u00e8rent qu\u2019ils oc\u00adcupent en quelque sorte une position m\u00e9diane entre l\u2019Est et l\u2019Ouest, apr\u00e8s que leur pays a \u00e9t\u00e9 une pi\u00e8ce essentielle du dispositif strat\u00e9gique sovi\u00e9tique lors de sa confrontation avec 1\u2019\u00ab Occi\u00addent \u00bb.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 6.0pt; margin: 0cm 1.0pt .0001pt 1.0pt;\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">L\u2019Ukraine s\u2019inscrit dans l\u2019espace centre-euro\u00adp\u00e9en ou dans l\u2019Europe m\u00e9diane puisqu\u2019elle jouxte la Pologne, la Slovaquie et m\u00eame la Hon\u00adgrie, l\u2019Union sovi\u00e9tique ayant en 1945 annex\u00e9 la Ruth\u00e9nie et avanc\u00e9 sa fronti\u00e8re \u00e0 l\u2019ouest des Carpates centrales, pour d\u00e9boucher ainsi sur le bassin danubien. L\u2019Ukraine s\u2019empara aussi des territoires (Galicie, Volhynie) qui, apr\u00e8s avoir relev\u00e9 jusqu\u2019en 1918 de l\u2019Empire austro- hongrois, avaient fait partie de la Pologne jusqu\u2019en 1939. Les fronti\u00e8res occidentales de l\u2019Ukraine sont donc relativement r\u00e9centes et elles suscitent dans les \u00c9tats voisins nombre de nostalgies. Vers le sud-ouest, l\u2019Ukraine jouxte la Roumanie, d\u2019une part dans les Carpates cen\u00adtrales et en Bukovine, d\u2019autre part en s\u2019avan\u00ad\u00e7ant jusqu\u2019au delta du Danube, ce qui prive les Moldaves de d\u00e9bouch\u00e9 sur la mer. L\u2019Ukraine contr\u00f4le en effet toute la c\u00f4te septentrionale de la mer Noire, y compris la grande presqu\u2019\u00eele de Crim\u00e9e qui constitue cependant depuis 1992 une r\u00e9publique autonome (russe).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 6.0pt; margin: 0cm 1.0pt 4.9pt 1.0pt;\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Toute cette zone littorale qui d\u00e9pendit long\u00adtemps de l\u2019Empire ottoman fut <\/span><span class=\"Corpsdutexte65pt\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">\u00e0 <\/span><\/span><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">partir du <\/span><span class=\"Corpsdutexte65pt\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">XVIII<sup>e<\/sup> <\/span><\/span><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">si\u00e8cle la fa\u00e7ade de l\u2019Empire russe sur la mer Noire. Le grand fleuve qu\u2019est le Dniepr, long de 2 200 km (son bassin, qui s\u2019\u00e9tend sur une grande partie de la <\/span><span class=\"Corpsdutexte65pt\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">BI\u00c9LORUSSIE, <\/span><\/span><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">a une superfi\u00adcie presque aussi vaste que celle de la Kama), prend sa source 250 km \u00e0 l\u2019ouest de Moscou, et c\u2019est sur ses rives, dans sa partie centrale, que se trouve Kiyev, ville que les Russes consid\u00e8\u00adrent, \u00e0 tort ou \u00e0 raison, comme la capitale du premier Etat russe, avant les invasions mongo\u00adles du Moyen Age. Pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de l\u2019Ukraine est situ\u00e9e \u00e0 l\u2019est du Dniepr, mais les Russes sont nombreux sur cette partie du terri\u00adtoire, surtout dans les r\u00e9gions les plus orienta\u00adles, sur le bassin houiller et industriel du Do\u00adnetz. La presqu\u2019\u00eele de Crim\u00e9e, o\u00f9 se trouve le grand port de guerre russe de S\u00e9bastopol et une grande partie de la flotte russe, ne fut rattach\u00e9e \u00e0 l\u2019Ukraine qu\u2019en 1954, ce qui n\u2019avait gu\u00e8re de cons\u00e9quence dans le cadre de l\u2019Union sovi\u00e9tique mais qui pose un grave probl\u00e8me depuis la dis\u00adlocation de l\u2019Union fin 1991 et l\u2019ind\u00e9pendance de la R\u00e9publique d\u2019Ukraine. La Russie n\u2019a plus de d\u00e9bouch\u00e9 commode sur la mer Noire, si ce n\u2019est la c\u00f4te mar\u00e9cageuse de la mer d\u2019Azov, mer quasi ferm\u00e9e par la presqu\u2019\u00eele de Kertch, et, vers l\u2019est, la c\u00f4te montagneuse de la r\u00e9gion du Kouban, dans le prolongement occidental du Caucase. D\u00e8s la dislocation de l\u2019Union sovi\u00e9ti\u00adque, le probl\u00e8me de la Crim\u00e9e suscita, entre les gouvernements russe et ukrainien, une grave tension qui fut un peu att\u00e9nu\u00e9e apr\u00e8s la cr\u00e9a\u00adtion d\u2019une R\u00e9publique autonome de Crim\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 1.0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">L\u2019importance des minorit\u00e9s ethniques<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 1.0pt .0001pt 1.0pt;\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Les \u00e9tapes successives de l\u2019extension du terri\u00adtoire de l\u2019Ukraine expliquent les diff\u00e9rentes composantes de son peuplement. En 1989, sur 51,4 millions d\u2019habitants, on comptait 37,4 mil\u00adlions d\u2019Ukrainiens (72,7 % de la population to\u00adtale), 11,3 millions de Russes, 485 000 per\u00adsonnes recens\u00e9es comme de nationalit\u00e9 juive, 324 000 Moldaves, 219 000 Polonais, 163 000 Hongrois, 134 000 Roumains et 46 000 Tatars de Crim\u00e9e, la majorit\u00e9 de ces derniers ayant \u00e9t\u00e9, en 1944, chass\u00e9s de Crim\u00e9e et d\u00e9port\u00e9s en Asie centrale par Staline.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 7.0pt; margin: 0cm 1.0pt .0001pt 1.0pt;\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Si, dans les r\u00e9gions occidentales de l\u2019Ukraine, en particulier en Galicie et en Volhynie, l\u2019\u00e9l\u00e9\u00adment ukrainien domine tr\u00e8s largement (il y re\u00adpr\u00e9sente respectivement 90 % et 94,6 <\/span><span class=\"CorpsdutexteItalique\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">%<\/span><\/span><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\"> de la population totale), les r\u00e9gions orientales, limi\u00ad<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 1.0pt .0001pt 1.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">trophes de la Russie, et les r\u00e9gions c\u00f4ti\u00e8res (Cri\u00adm\u00e9e, Odessa) connaissent une situation plus complexe. Russes et russophones (des Ukrai\u00adniens dont l\u2019identit\u00e9 est souvent tr\u00e8s largement d\u00e9termin\u00e9e par la langue) sont majoritaires dans la r\u00e9gion mini\u00e8re du Donetz (66,7 %) et dans la r\u00e9gion de Lougansk (63 %), et consti\u00adtuent de tr\u00e8s importantes minorit\u00e9s dans les r\u00e9\u00adgions de Khar\u2019kov (47 <\/span><\/span><span class=\"CorpsdutexteItalique\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">%)<\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\"> et d\u2019Odessa (46 %) et m\u00eame \u00e0 Kiyev (41 %), la capitale de l\u2019Ukraine. Les Russes sont \u00e9galement tr\u00e8s majoritaires dans la R\u00e9publique autonome de Crim\u00e9e, o\u00f9 seulement 13 <\/span><\/span><span class=\"CorpsdutexteItalique\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">%<\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\"> de la population est ukraino- phone. Les quelque 200 000 Tatars, originaires de la presqu\u2019\u00eele, qui se sont r\u00e9install\u00e9s en Cri\u00adm\u00e9e depuis 1989 revendiquent d\u00e9sormais le \u00ab r\u00e9tablissement \u00bb de leur propre souverainet\u00e9 sur un territoire dont ils avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9port\u00e9s quarante-cinq ans plus t\u00f4t. 160 000 Hongrois vivent en Transcarpatie, o\u00f9 ils repr\u00e9sentent en\u00adviron le dixi\u00e8me de la population totale. 460 000 Moldaves et Roumains habitent dans les r\u00e9gions de Chernovtsy (Bukovine) et d\u2019Odessa.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 1.0pt .0001pt 1.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Bien qu\u2019elle soit tr\u00e8s largement orthodoxe (l\u2019\u00c9glise orthodoxe d\u2019Ukraine s\u2019est r\u00e9cemment d\u00e9gag\u00e9e de l\u2019emprise du patriarcat de Moscou en se proclamant son <\/span><\/span><span class=\"CorpsdutexteItalique\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">autoc\u00e9phale),<\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\"> l\u2019Ukraine compte une forte communaut\u00e9 grecque catholi\u00adque, les <\/span><\/span><span class=\"CorpsdutexteItalique\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">uniates.<\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\"> Concentr\u00e9s dans les r\u00e9gions oc\u00adcidentales qui d\u00e9pendaient autrefois de l\u2019Autri\u00adche puis de la Pologne, ceux-ci y repr\u00e9sentent pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de la population, soit environ le dixi\u00e8me de la population totale de l\u2019Ukraine. La communaut\u00e9 juive, longtemps l\u2019une des premi\u00e8res par son importance et par son dyna\u00admisme malgr\u00e9 les manifestations d\u2019anti\u00ads\u00e9mitisme et les cons\u00e9quences tragiques de l\u2019Holocauste, s\u2019est r\u00e9duite du fait de Immigra\u00adtion vers <\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte65pt\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">ISRA\u00cbL <\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">\u00e0 la fin des ann\u00e9es 80 ; au d\u00e9\u00adbut 1993, elle \u00e9tait estim\u00e9e \u00e0 environ 300 000 personnes, dont une centaine de milliers \u00e0 Kiyev. Les musulmans, pour l\u2019essentiel des Ta\u00adtars de Crim\u00e9e, vivent en petits groupes com\u00adpacts sur la presqu\u2019\u00eele.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 29.0pt .0001pt 1.0pt;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Une \u00e9conomie relativement prosp\u00e8re fragilis\u00e9e par la crise<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 1.0pt .0001pt 1.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Longtemps consid\u00e9r\u00e9e comme le \u00ab grenier \u00e0 bl\u00e9 \u00bb de l\u2019Empire russe, l\u2019Ukraine, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9tendue de ses \u00ab terres noires \u00bb (<\/span><\/span><span class=\"CorpsdutexteItalique\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">tchernoziom<\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">), poss\u00e8de une agriculture riche et diversifi\u00e9e. Ses ressources min\u00e9rales, en particulier le charbon du Donetz, ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 la base du d\u00e9veloppement d\u2019une importante industrie lourde et d\u2019industries m\u00e9caniques o\u00f9 la part du secteur militaire semble pr\u00e9pond\u00e9rante. Depuis les d\u00e9buts de la perestro\u00efka, l\u2019Ukraine se distingue par sa stabilit\u00e9, par sa mod\u00e9ration dans le d\u00e9bat politique et par sa tol\u00e9rance dans les rapports nationaux. Lors du r\u00e9f\u00e9rendum organis\u00e9 par Mikha\u00efl Gor\u00adbatchev en mars 1991, elle se pronon\u00e7a massivement en faveur de l\u2019Union, tout en affirmant la souverainet\u00e9 de la r\u00e9publique par le biais d\u2019une question annexe. Forte de sa puissance \u00e9conomique, mais gr\u00e2ce aussi \u00e0 une prudence que beaucoup d\u2019opposants n\u2019h\u00e9sitaient pas \u00e0 qualifier de \u00ab conservatrice \u00bb, elle semblait alors avoir r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 la crise \u00e9conomique qui frappait le reste de l\u2019espace sovi\u00e9tique.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 1.0pt 4.9pt 1.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Si le d\u00e9bat politique restait mod\u00e9r\u00e9 et cons\u00adtructif \u2014 les Ukrainiens aimaient \u00e0 l\u2019opposer au \u00ab d\u00e9sordre \u00bb qui r\u00e8gne \u00e0 Moscou \u2014, l\u2019appari\u00adtion brutale de la crise \u00e9conomique frappa de plein fouet une \u00e9conomie aux diverses fragili\u00adt\u00e9s. Le d\u00e9sordre mon\u00e9taire (que le remplace\u00adment du rouble par une monnaie provisoire, le karbonavetz, n\u2019a pas r\u00e9ussi \u00e0 endiguer), le d\u00e9fi\u00adcit \u00e9nerg\u00e9tique (en attendant que le pays soit en mesure de trouver d\u2019autres sources d\u2019\u00e9ner\u00adgie, la centrale nucl\u00e9aire de Tchernobyl est maintenue en activit\u00e9), la paralysie des trans\u00adports et le marasme industriel pr\u00e9cipit\u00e8rent l&rsquo;adoption d\u2019une r\u00e9forme \u00e9conomique qui se voulait radicale. Fin 1992, un gestionnaire r\u00e9\u00adformateur, proche des milieux industriels de Russie, a remplac\u00e9 un Premier ministre consi\u00add\u00e9r\u00e9 comme trop timor\u00e9. L\u2019\u00e9conomie ukrai\u00adnienne doit en effet tenir compte de son envi\u00adronnement g\u00e9opolitique : la Russie est le principal partenaire industriel et commercial de la r\u00e9publique, et la d\u00e9pendance de Kiyev reste grande dans le domaine \u00e9nerg\u00e9tique. La r\u00e9solution des divers contentieux avec la Rus\u00adsie, cependant, est syst\u00e9matiquement remise au lendemain, et ceux-ci se sont accumul\u00e9s : contr\u00f4le et destruction des t\u00eates nucl\u00e9aires, questions strat\u00e9giques, flotte de la mer Noire. D\u00e8s ao\u00fbt 1991, la suspicion s\u2019\u00e9tait install\u00e9e entre les deux r\u00e9publiques les plus importantes de la Communaut\u00e9 d\u2019\u00c9tats ind\u00e9pendants (CEI). L\u2019Ukraine consid\u00e9rait d\u00e8s lors que sa souverai\u00adnet\u00e9 s\u2019exer\u00e7ait sur tout son territoire, y compris les installations militaires. Les petites phrases des responsables russes sur la possibilit\u00e9 de r\u00e9\u00adviser les fronti\u00e8res, les interpr\u00e9tations contra\u00addictoires des accords communautaires ont creus\u00e9 le foss\u00e9 entre ces deux partenaires qui partagent une m\u00eame origine.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 1.0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">L\u2019ind\u00e9pendance : un projet th\u00e9orique<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 1.0pt .0001pt 1.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Pour la premi\u00e8re fois dans leur histoire com\u00admune, les relations des Russes et des Ukrai\u00adniens sont donc celles de deux Etats ind\u00e9pen\u00addants qui doivent non seulement apprendre \u00e0 vivre c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te, mais aussi mettre en place des structures de r\u00e9gulation et de coop\u00e9ration. Pour ce faire, tout reste \u00e0 construire, et la chose est<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 1.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">d\u2019autant plus difficile que la Russie accepte mal l\u2019irruption de ce nouveau voisin, qu\u2019elle avait longtemps consid\u00e9r\u00e9 comme faisant partie des \u00ab terres russes \u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 1.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Le gouvernement de Kiyev vivait dans la crainte de voir les minorit\u00e9s russophones c\u00e9der \u00e0 des pressions et \u00e0 des manipulations desti\u00adn\u00e9es \u00e0 limiter la souverainet\u00e9 de l\u2019Ukraine. Les vell\u00e9it\u00e9s ind\u00e9pendantistes d\u2019une Crim\u00e9e qui ac\u00adcepte mal l\u2019id\u00e9e de vivre dans un \u00c9tat ukrai\u00adnien trouvaient alors une oreille attentive \u00e0 Moscou, o\u00f9 l\u2019appartenance de la presqu\u2019\u00eele \u00e0 l\u2019Ukraine, \u00ab offerte &gt;\u2022 par l\u2019Ukrainien Khroucht\u00adchev en 1954, \u00e9tait d\u00e9sormais officiellement re\u00admise en cause par le Soviet supr\u00eame de Russie. Le peuplement de la presqu\u2019\u00eele, une large majo\u00adrit\u00e9 de Russes traditionnellement li\u00e9s \u00e0 la flotte russe, reste une v\u00e9ritable \u00e9p\u00e9e de Damocl\u00e8s suspendue au-dessus d\u2019un Etat encore mal as\u00adsur\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de ses fronti\u00e8res. Certes, le 1<sup>er<\/sup> d\u00e9cembre 1991, \u00e0 l\u2019exception de ceux de Cri\u00adm\u00e9e, les Russes d\u2019Ukraine vot\u00e8rent massive\u00adment en faveur de \u00ab l\u2019ind\u00e9pendance \u00bb de la r\u00e9\u00adpublique, mais ce vote ne rev\u00eatait pas pour autant le caract\u00e8re d\u2019une adh\u00e9sion \u00e0 un projet national. Pour ces populations d\u00e9sempar\u00e9es par l\u2019\u00e9croulement de l\u2019Union sovi\u00e9tique, l\u2019ind\u00e9\u00adpendance restait un projet th\u00e9orique berc\u00e9 par les s\u00e9duisantes promesses des dirigeants ukrai\u00adniens, en particulier le premier d\u2019entre eux, le pr\u00e9sident d\u2019alors, Leonid Kravtchouk. Mais qu\u2019en sera-t-il si Russes et Ukrainiens russo\u00adphones ont la \u00ab sensation de participer \u00e0 une f\u00eate o\u00f9 ils sont des \u00e9trangers \u00bb, pour reprendre la saisissante image d\u2019un sociologue russe de Kiyev, Dimitri Vydrin ?<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;\"><span class=\"Corpsdutexte5\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Une identit\u00e9 nationale encore mal assur\u00e9e<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 1.0pt 4.9pt 0cm;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">L\u2019Ukraine conna\u00eet d\u2019autres fragilit\u00e9s. Sauf en Ukraine occidentale o\u00f9 se trouve le foyer d\u2019un mouvement national que l\u2019Empire austro-hon\u00adgrois avait laiss\u00e9 se d\u00e9velopper \u00e0 la fin du XK<sup>8<\/sup> si\u00e8cle pour g\u00eaner la pouss\u00e9e russe vers les Balk\u00adans, l\u2019identit\u00e9 ukrainienne reste encore mal as\u00adsur\u00e9e. 22 <\/span><\/span><span class=\"CorpsdutexteItalique\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">%<\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\"> de Russes mais aussi 40 % de rus\u00adsophones vivent dans ce pays dont d\u2019autres habitants cherchent \u00e0 diffuser sinon \u00e0 imposer l\u2019id\u00e9e d\u2019une nation ukrainienne plus ou moins rivale de la Russie et longtemps victime de celle-ci. Les clivages politiques recouvrent sou\u00advent les clivages r\u00e9gionaux : l\u2019essentiel du per\u00adsonnel politique ukrainien est constitu\u00e9 par des cadres de l\u2019ancien appareil du parti commu\u00adniste et par des gestionnaires r\u00e9formistes du r\u00e9\u00adgime sovi\u00e9tique. Originaire pour la plus grande part d\u2019Ukraine orientale, r\u00e9gion o\u00f9 les in\u00adfluences russes sont majoritaires, ce personnel politique tient \u00e0 bonne distance une opposition fortement marqu\u00e9e par ses origines galiciennes (Ukraine occidentale) et venue \u00e0 la politique par la voie de la dissidence. Dans un pays qui reste fortement marqu\u00e9 par les diff\u00e9rences r\u00e9\u00adgionales, la masse de la population de l\u2019Ukraine orientale demeure m\u00e9fiante \u00e0 l\u2019\u00e9gard du \u00ab radi\u00adcalisme politique \u00bb traditionnel de la Galicie ca\u00adtholique, r\u00e9gion o\u00f9 les affrontements entre or\u00adthodoxes et uniates, pour le contr\u00f4le des locaux eccl\u00e9siastiques furent particuli\u00e8rement vio\u00adlents. A l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle du 1<sup>er<\/sup> d\u00e9cembre 1991, Leonid Kravtchouk apparut clairement comme le candidat de l\u2019Ukraine orientale.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 1.0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;\"><span class=\"Corpsdutexte5\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Loin de Moscou, pr\u00e8s de Moscou&#8230;<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 1.0pt .0001pt 1.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Il n\u2019emp\u00eache, quels que soient ces clivages, les Ukrainiens ne veulent plus que l\u2019Ukraine appa\u00adraisse comme la d\u00e9pendance de l\u2019espace russe. Un large consensus s\u2019est r\u00e9alis\u00e9 autour de l\u2019id\u00e9e d\u2019ind\u00e9pendance. Mais, aujourd\u2019hui, chacun in\u00adterpr\u00e8te \u00e0 sa fa\u00e7on le mot d\u2019ordre \u00ab Loin de Moscou ! \u00bb que lan\u00e7a l\u2019\u00e9crivain communiste Mykola Khvil\u2019ovij en 1927. Si, pour les uns, l\u2019Ukraine reste l\u2019ultime \u00ab rempart \u00bb face \u00e0 l\u2019ours russe, pour les autres, elle doit devenir 1\u2019\u00ab inter\u00adface \u00bb naturelle entre l\u2019Orient et l\u2019Occident, entre l\u2019Europe centrale et l\u2019Europe orientale. Pour plus d\u2019un Ukrainien, en effet, l\u2019espace ukrainien marque une autre fronti\u00e8re : celle qui s\u00e9pare l\u2019Europe centrale et l\u2019Europe de l\u2019Est. Or cette limite est impr\u00e9cise, fluctuante, d\u00e9pendante des changements politiques et de l\u2019\u00e9volution de repr\u00e9sentations souvent contra\u00addictoires, aussi bien \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur qu\u2019\u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019Ukraine. Ainsi, aux yeux des Galiciens, leur pays, tout au long de son histoire, fut entra\u00een\u00e9 par l\u2019Est et coup\u00e9 de ses \u00ab racines europ\u00e9\u00adennes \u00bb. Les formes affich\u00e9es de l\u2019identit\u00e9 europ\u00e9enne dont les Galiciens se r\u00e9clament aujourd\u2019hui si jalousement ne suscitent cepen\u00addant pas, loin de l\u00e0, l\u2019adh\u00e9sion unanime dans la partie orientale de la r\u00e9publique. Pour beau\u00adcoup, la Russie demeure le partenaire naturel, \u00ab incontournable \u00bb, de l\u2019Ukraine : partage d\u2019une origine, d\u2019une foi, d\u2019une culture et d\u2019un espace communs, volont\u00e9 de ne pas couper les ponts avec Moscou, m\u00e9fiance aussi \u00e0 l\u2019\u00e9gard des ten\u00addances \u00ab papistes \u00bb pr\u00eat\u00e9es aux uniates.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 1.0pt .0001pt 1.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">A l\u2019image du pass\u00e9 contrast\u00e9 de cette \u00ab terre des confins \u00bb, l\u2019histoire de l\u2019Ukraine est elle- m\u00eame complexe, ambigu\u00eb, ambivalente, et uti\u00adlis\u00e9e pour justifier des repr\u00e9sentations g\u00e9opoli\u00adtiques contradictoires : o\u00f9 trouver, en effet, les origines de l\u2019Etat ukrainien ? Dans la Russie de Kiyev, dont l\u2019Ukraine serait l\u2019h\u00e9riti\u00e8re, comme l\u2019affirment des historiens ukrainiens ? Dans le grand-duch\u00e9 de Galicie o\u00f9 s\u2019\u00e9taient r\u00e9fugi\u00e9es les \u00e9lites ki\u00e9viennes \u00e0 la suite des invasions mongoles du <\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte65pt\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">XIII<sup>e<\/sup> <\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">si\u00e8cle ?<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"Corpsdutexte70\" style=\"line-height: normal; background: transparent; margin: 0cm 1.0pt .0001pt 1.0pt;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">IXe-XIXe si\u00e8cle : l\u2019Ukraine, enjeu de multiples rivalit\u00e9s<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 1.0pt .0001pt 1.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">L\u2019origine m\u00eame du mot Ukraine (qui signifie \u00ab marche \u00bb ou \u00ab confins \u00bb) pose un probl\u00e8me g\u00e9o\u00adpolitique.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 1.0pt .0001pt 1.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Au <\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte65pt\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">XI<sup>e<\/sup> <\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">si\u00e8cle, le \u00ab pays de la fronti\u00e8re \u00bb \u00e9tait la rive droite du Dniepr, qui marquait alors les confins de la <\/span><\/span><span class=\"CorpsdutexteItalique\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Rus\u2019.<\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\"> Celle-ci, qui faisait partie d\u2019un ensemble de principaut\u00e9s form\u00e9es au <\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte65pt\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">IX<sup>e<\/sup> <\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">si\u00e8cle par les Var\u00e8gues (ces Vikings venus de la Baltique en remontant les fleuves qui s\u2019y jet\u00adtent avant de descendre ceux qui vont vers la mer Noire), s\u2019\u00e9tait form\u00e9e autour de Kiyev plu\u00adsieurs si\u00e8cles avant qu\u2019appar\u00fbt ce qui devait de\u00advenir la principaut\u00e9 de Moscou. Vers le sud s\u2019\u00e9tendaient les territoires occup\u00e9s par des tri\u00adbus nomades et o\u00f9 s\u2019install\u00e8rent progressive\u00adment les Cosaques.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 1.0pt .0001pt 1.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">D\u00e8s le <\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte65pt\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">XIV<sup>e<\/sup> <\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">si\u00e8cle, un si\u00e8cle apr\u00e8s la chute de Kiyev (1240), la Couronne polonaise catholique s\u2019empara de la \u00ab Petite Russie \u00bb, tandis que l\u2019Ukraine orientale passait sous le contr\u00f4le de la Couronne lituanienne devenue elle aussi ca\u00adtholique. En 1415, l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrai\u00adnienne disposait de sa propre hi\u00e9rarchie, ce qui la s\u00e9parait de celle de Moscou. La Galicie subit une \u00ab polonisation \u00bb profonde qui marqua la personnalit\u00e9 de cette province occidentale de l\u2019Ukraine qui passa bient\u00f4t pour une part au catholicisme : 1\u2019\u00ab union \u00bb avec Rome, en 1596, fut l\u2019acte de la naissance de l\u2019\u00c9glise uniate ukrainienne. En Ukraine orientale, \u00e0 l\u2019inverse, la domination polonaise se heurte \u00e0 une forte opposition, notamment pour des raisons reli\u00adgieuses.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 1.0pt .0001pt 1.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">En 1648, apr\u00e8s des ann\u00e9es de tensions et d\u2019af\u00adfrontements, un chef cosaque, Bogdan Khmel- nitski, dirigea un soul\u00e8vement contre les grands propri\u00e9taires. En 1654, l\u2019Ukraine orien\u00adtale, au nom de la d\u00e9fense des valeurs de la reli\u00adgion orthodoxe, lia son sort \u00e0 la Russie par le trait\u00e9 de P\u00e9r\u00e9jaslav. Cette alliance apparat ce\u00adpendant rapidement comme un march\u00e9 de du\u00adpes. L\u2019Ukraine, dor\u00e9navant partag\u00e9e entre la Pologne et la Russie, ne tarda gu\u00e8re \u00e0 perdre son autonomie. En Ukraine orientale, laquelle \u00e9tait encore formellement dirig\u00e9e par un <\/span><\/span><span class=\"CorpsdutexteItalique\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">het- man<\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\"> cosaque, la pr\u00e9sence russe se fit de plus en plus lourde, tandis qu\u2019en Galicie la \u00ab polonisa\u00adtion \u00bb gagna du terrain, en particulier parmi les couches urbaines et les \u00e9lites ukrainiennes. Au d\u00e9but du <\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte65pt\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">XVIII<sup>e<\/sup> <\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">si\u00e8cle, Ivan Mazeppa, un <\/span><\/span><span class=\"CorpsdutexteItalique\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">het- man<\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\"> cosaque \u00e0 la forte personnalit\u00e9, s\u2019opposa \u00e0 la Russie en s\u2019alliant aux Su\u00e9dois et aux Polo\u00adnais. Mais le projet d\u2019une Ukraine ind\u00e9pen\u00addante s\u2019\u00e9croula \u00e0 la suite de la d\u00e9faite su\u00e9doise \u00e0 Poltava. En 1775, la conqu\u00eate de la c\u00f4te de la mer Noire et de son arri\u00e8re-pays par la Russie permit la destruction de la <\/span><\/span><span class=\"CorpsdutexteItalique\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Si\u00e9tch\u00e9,<\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\"> la capitale fortifi\u00e9e que les Zaporogues (les Cosaques \u00e9ta\u00adblis \u00ab au-del\u00e0 des rapides du fleuve \u00bb) avaient \u00e9difi\u00e9e sur une \u00eele du Dniepr. Puis les Zaporo\u00adgues furent transf\u00e9r\u00e9s au Kouban. A la fin du <\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte65pt\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">XVIII<sup>e<\/sup> <\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">si\u00e8cle, le troisi\u00e8me partage de la Pologne int\u00e9gra dans l\u2019empire d\u2019Autriche les terres occi\u00addentales de l\u2019Ukraine, ainsi que la Bukovine ar\u00adrach\u00e9e \u00e0 l\u2019Empire ottoman.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 6.0pt; margin: 0cm 1.0pt 4.9pt 1.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Assimilation syst\u00e9matique et brutale dans la partie russe, tol\u00e9rance dans la partie autrichienne : les \u00ab deux Ukraines \u00bb connurent d\u00e8s lors un d\u00e9veloppement qui les diff\u00e9rencia de mani\u00e8re de plus en plus radicale. En Galicie, les \u00e9lites polonaises continu\u00e8rent \u00e0 exercer leur domination \u00e9conomique et politique sur une masse ukrainienne essentiellement rurale, et le compromis austro-hongrois de 1867 ouvrit aux Ukrainiens des perspectives inconnues en Russie : la Galicie obtint un statut d\u2019autonomie interne, qui b\u00e9n\u00e9ficia avant tout aux Polonais. Mais, au terme de quelques d\u00e9cennies, la lan\u00adgue et la culture ukrainiennes obtinrent droit de cit\u00e9 : des milliers d\u2019\u00e9coles ukrainiennes furent ouvertes tandis qu\u2019\u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Lem- berg (L\u2019vov) se d\u00e9veloppait une litt\u00e9rature ukrainienne. Du fait des rivalit\u00e9s entre l\u2019Em- pire austro-hongrois et l\u2019Empire russe, la Galicie devint le centre de la \u00ab renaissance \u00bb ukrainienne, un exemple particuli\u00e8rement con\u00adtagieux pour l\u2019Ukraine orientale, o\u00f9 la police du tsar s\u2019effor\u00e7ait d\u2019emp\u00eacher la diffusion d\u2019\u00e9crits en langue ukrainienne.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"Corpsdutexte70\" style=\"margin-left: 1.0pt; line-height: normal; background: transparent;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">La premi\u00e8re ind\u00e9pendance<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 1.0pt .0001pt 1.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Comme d\u2019autres r\u00e9gions de l\u2019Empire tsariste, l\u2019Ukraine connut au <\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte65pt\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">XIX<sup>e<\/sup> <\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">si\u00e8cle un rapide pro\u00adcessus de radicalisation politique, d\u2019autant plus que la mise en exploitation des mines du bassin du Donetz s\u2019accompagnait d\u2019un grand d\u00e9velop\u00adpement industriel et de la pr\u00e9sence d\u2019une classe ouvri\u00e8re nombreuse, venue en grande partie de Russie. Tout cela d\u00e9boucha en novembre 1917, apr\u00e8s l\u2019effondrement de l\u2019Empire russe, sur la proclamation par la <\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte\"><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light'; mso-ansi-language: ES;\">Rada <\/span><\/span><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">(le Parlement de Kiyev) de l\u2019ind\u00e9pendance de la R\u00e9publique d\u00e9\u00admocratique d\u2019Ukraine, laquelle fut reconnue par l\u2019Allemagne, par l\u2019Autriche-Hongrie et fina\u00adlement par le gouvernement bolchevique (trait\u00e9 de Brest Litovsk, mars 1918).<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 6.0pt; margin: 0cm 1.0pt .0001pt 1.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">L\u2019enthousiasme fut de courte dur\u00e9e. Mal pr\u00e9\u00adpar\u00e9e \u00e0 affronter l\u2019ind\u00e9pendance, l\u2019Ukraine en\u00adtra dans l\u2019une des p\u00e9riodes les plus troubles de son histoire : offensive bolchevique, offensive al\u00adlemande, soul\u00e8vement des Cosaques, combats entre l\u2019Arm\u00e9e rouge et les arm\u00e9es blanches diri\u00adg\u00e9es par le baron Wrangel, offensive polonaise, massacres antis\u00e9mites&#8230; Au printemps 1920, les bolcheviques reprirent la capitale et la majorit\u00e9 de l\u2019Ukraine. Mais la Galicie et la Volhy\u00adnie furent de nouveau annex\u00e9es par le nouvel \u00c9tat polonais, la Ruth\u00e9nie carpatique d\u00e9pendit de la nouvelle R\u00e9publique de Tch\u00e9coslovaquie et la Bukovine fut int\u00e9gr\u00e9e au royaume de Rou\u00admanie.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 6.0pt; margin: 0cm 1.0pt .0001pt 2.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">L\u2019espoir des Ukrainiens sembla alors changer de c\u00f4t\u00e9. Alors que le sort des Ukrainiens de Roumanie et de Pologne fut soumis \u00e0 des politiques nationalistes qui niaient leur identit\u00e9 et leurs droits culturels (en Pologne, des milliers d\u2019\u00e9coles ukrainiennes furent ferm\u00e9es par les autorit\u00e9s), la R\u00e9publique socialiste sovi\u00e9tique d\u2019Ukraine prit un chemin plut\u00f4t inverse : de 1925 \u00e0 1932, dans le cadre de la campagne d\u2019\u00ab ukrainisation \u00bb obtenue par les dirigeants de Kiyev pour prix de leur soutien \u00e0 Staline, la langue ukrainienne, devenue langue d\u2019\u00c9tat, partit \u00e0 la reconqu\u00eate des villes et des usines. Les fonctionnaires devaient parler la langue de la r\u00e9publique dans laquelle ils vivaient, tandis qu\u2019une vaste op\u00e9ration entreprenait de ramener \u00e0 l\u2019ukrainien tous ceux qui avaient suc\u00adcomb\u00e9 sous les coups r\u00e9p\u00e9t\u00e9s du russe. Les r\u00e9sultats obtenus apr\u00e8s seulement quelques ann\u00e9es de cette politique furent \u00e0 la mesure des esp\u00e9rances. La langue ukrainienne recouvra un fonctionnement presque normal, provoquant l\u2019irritation et la suspicion de Moscou, d\u2019autant que certains dirigeants communistes ukrai\u00adniens, une fois obtenue la victoire sur le \u00ab front culturel et linguistique \u00bb, mirent en avant des revendications \u00e9conomiques r\u00e9clamant la \u00ab fin de l\u2019exploitation \u00bb par l\u2019Union sovi\u00e9tique dont la r\u00e9publique \u00e9tait l\u2019objet.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 30.0pt .0001pt 2.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte5\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">R\u00e9pression stalinienne, russification poststalinienne<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 1.0pt .0001pt 2.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">En 1932, Staline, triomphant, mit brutalement un terme \u00e0 ce processus en lan\u00e7ant la chasse aux \u00ab nationalistes bourgeois \u00bb \u2014 intellectuels, artistes et cadres du parti communiste d\u2019Ukraine qui form\u00e8rent bient\u00f4t les rangs de la \u00ab g\u00e9n\u00e9ration fusill\u00e9e \u00bb. Le syst\u00e8me stalinien ne se contenta pas des \u00e9lites. Comme l\u2019Ukraine, premi\u00e8re productrice de c\u00e9r\u00e9ales, occupait une place centrale dans la strat\u00e9gie sovi\u00e9tique de collectivisation, Moscou, devant les r\u00e9sistances de la paysannerie, d\u00e9cida de s\u00e9vir. De 1932 \u00e0 1933, 5 \u00e0 6 millions de paysans moururent, les uns fusill\u00e9s par des bataillons ouvriers qui s\u2019em\u00adparaient des r\u00e9coltes, les autres surtout vic\u00adtimes d\u2019une famine consciemment organis\u00e9e. Soixante ans plus tard, la m\u00e9moire de ce marty\u00adrologe reste fondatrice de l\u2019identit\u00e9 ukrainienne.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 6.0pt; margin: 0cm 1.0pt .0001pt 2.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Pendant la Seconde Guerre mondiale, les deux Ukraine, malgr\u00e9 une \u00e9ph\u00e9m\u00e8re r\u00e9unification intervenue de 1939 \u00e0 1941 \u00e0 la suite du pacte germano-sovi\u00e9tique, se trouv\u00e8rent dans des camps oppos\u00e9s. Des centaines de milliers de juifs furent extermin\u00e9s par les Allemands et par des Ukrainiens antis\u00e9mites. Des millions d\u2019ukrainiens de la partie orientale combattirent dans l\u2019Arm\u00e9e rouge, tandis que beaucoup, en Ukraine occidentale, virent en d\u00e9sespoir de cause dans l\u2019Allemagne nazie l\u2019unique alli\u00e9e du peuple ukrainien. Apr\u00e8s la guerre, la recon\u00adqu\u00eate de la Galicie fut longue. Malgr\u00e9 les d\u00e9portations massives, la r\u00e9sistance des Ukrainiens au pouvoir sovi\u00e9tique se poursuivit jusqu\u2019au d\u00e9but des ann\u00e9es 50.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 6.0pt; margin: 0cm 2.0pt .0001pt 2.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Apr\u00e8s la mort de Staline, l\u2019Ukraine fut victime d\u2019une campagne insidieuse de russifica\u00adtion. La provincialisation de la r\u00e9publique entra\u00eena les plus dynamiques \u00e0 \u00e9migrer vers le \u00ab centre \u00bb. La Galicie apparut comme d\u00e9tentrice des valeurs nationales. A L\u2019vov, qui s\u2019opposait en cela \u00e0 Kiyev la russifi\u00e9e, la langue ukrainienne occupa le haut du pav\u00e9. Bient\u00f4t, une dissidence nationaliste, retrouvant ses racines dans la lutte sans concession men\u00e9e contre le pouvoir sovi\u00e9tique, trouva un large \u00e9cho. A Kiyev, pourtant, la dissidence restait int\u00e9gr\u00e9e dans le moule sovi\u00e9tique ; une Ukraine sovi\u00e9ti\u00adque devait pouvoir garantir tous les droits na\u00adtionaux et culturels bafou\u00e9s par le syst\u00e8me sta\u00adlinien. Au d\u00e9but de la perestro\u00efka, le processus de changement trouva naturellement un ter\u00adrain plus favorable en Galicie. M\u00eame la catas\u00adtrophe de Tchernobyl, en avril 1986, ne parvint pas \u00e0 radicaliser une r\u00e9publique marqu\u00e9e par un fort conservatisme.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 6.0pt; margin: 0cm 2.0pt .0001pt 2.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Les r\u00e9sultats des \u00e9lections l\u00e9gislatives du printemps 1994 n\u2019ont pas fondamentalement modifi\u00e9 les \u00e9quilibres politiques d\u2019un pays qui n\u2019a toujours pas trouv\u00e9 ses \u00e9quilibres internes. La coupure entre les \u00ab deux Ukraines \u00bb a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e ; si la partie occidentale a majoritai\u00adrement vot\u00e9 en faveur des nationalistes mod\u00e9\u00adr\u00e9s du Roukh, l\u2019Ukraine orientale et la Crim\u00e9e ont massivement donn\u00e9 leurs suffrages aux communistes et \u00e0 leurs alli\u00e9s \u00ab socialistes \u00bb et agrariens. C\u2019est de l\u2019Ukraine orientale qu\u2019est originaire l\u2019industriel Leonid Koutchna, qui rempla\u00e7a Leonid Kravtchouk \u00e0 la pr\u00e9sidence de la R\u00e9publique, apr\u00e8s les \u00e9lections de juillet 1994. Son premier but est de redresser l\u2019\u00e9conomie, car la crise \u00e9conomique se poursuit m\u00eame si l\u2019hyperinflation a \u00e9t\u00e9 jugul\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019introduction d\u2019une nouvelle unit\u00e9 mon\u00e9taire, le hryvnya, dans ce pays fortement d\u00e9pendant de la Russie, en particulier pour ses approvi\u00adsionnements \u00e9nerg\u00e9tiques. Mais les r\u00e9formes indispensables \u00e0 une lib\u00e9ralisation de l\u2019\u00e9cono\u00admie restent bloqu\u00e9es par l\u2019existence d\u2019un sec\u00adteur militaro-industriel hypertrophi\u00e9.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 6.0pt; margin: 0cm 2.0pt .0001pt 2.0pt;\"><span class=\"Corpsdutexte\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 9.0pt;\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">La fascination de l\u2019int\u00e9gration \u00e0 la Communaut\u00e9 \u00e9conomique europ\u00e9enne<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 1.0pt .0001pt 1.0pt;\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">Etat aujourd\u2019hui ind\u00e9pendant, l\u2019Ukraine doit b\u00e2tir une politique ext\u00e9rieure. Membre de l\u2019Or- ganisation des Nations unies (ONU) \u2014 elle l\u2019\u00e9tait d\u2019ailleurs th\u00e9oriquement depuis 1945 \u2014 et du Fonds mon\u00e9taire international (FMI), ce pays sans tradition \u00e9tatique doit faire preuve d\u2019inventivit\u00e9 et d\u2019ouverture. Il lui faut mettre en place une doctrine, trouver les cadres de son appareil diplomatique. La diaspora ukrai\u00adnienne, particuli\u00e8rement nombreuse et dyna\u00admique en Am\u00e9rique du Nord, s\u2019est engag\u00e9e dans une aide multiforme \u00e0 cette patrie retrou\u00adv\u00e9e : cr\u00e9dits, parrainages, experts d\u2019origine ukrainienne sont mis \u00e0 sa disposition. La nou\u00advelle Ukraine tente de se construire une image \u00e0 la hauteur de ses ambitions : alors que leur terre fut f\u00e2cheusement synonyme de pogroms et d\u2019antis\u00e9mitisme, des Ukrainiens se sont en\u00adgag\u00e9s dans un long et douloureux travail de m\u00e9moire autour de l\u2019Holocauste, et \u0153uvrent \u00e0 la r\u00e9conciliation jud\u00e9o-ukrainienne.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 6.0pt; margin: 0cm 1.0pt .0001pt 1.0pt;\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">De m\u00eame que les pays d\u2019Europe centrale (Hongrie, Pologne, R\u00e9publique tch\u00e8que, Slova\u00adquie) cherchent \u00e0 devenir membres de l\u2019Union europ\u00e9enne, la fascination que provoque une telle perspective en Ukraine est consid\u00e9rable, surtout dans la partie occidentale de la r\u00e9pu\u00adblique. La participation de l\u2019Ukraine peut permettre d\u2019\u00e9largir l\u2019id\u00e9e d\u2019Europe centrale, jusqu\u2019alors limit\u00e9e aux territoires d\u2019influence germanique, \u00e0 celle d\u2019une Europe m\u00e9diane qui s\u2019\u00e9tendrait de la Baltique \u00e0 la mer Noire. Un trait\u00e9 d\u2019amiti\u00e9 a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 entre la Pologne et l\u2019Ukraine, et ces deux Etats ont d\u00e9cid\u00e9 de cr\u00e9er, en compagnie de la Hongrie, une Organisation de la r\u00e9gion des Carpates. En mai 1997, la r\u00e9gularisation des relations avec la Roumanie a lev\u00e9 l\u2019inqui\u00e9tude qu\u2019inspirait un voisin qui n\u2019avait pas d\u00e9finitivement renonc\u00e9 \u00e0 la Buko- vine. Malgr\u00e9 les revendications territoriales inscrites dans sa proclamation d\u2019ind\u00e9pendance (littoral de la mer Noire dans la r\u00e9gion d\u2019Odessa), la Moldavie n\u2019inspire gu\u00e8re plus d\u2019inqui\u00e9tudes \u00e0 Kiyev.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 6.0pt; margin: 0cm 1.0pt .0001pt 1.0pt;\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">R\u00e9guler les relations avec la Russie, stabiliser ses \u00e9quilibres nationaux et r\u00e9gionaux, affirmer une identit\u00e9 encore fragile en trouvant sa place dans le concert europ\u00e9en tout en cimentant les \u00ab territoires de la nation \u00bb, telles sont les priorit\u00e9s de l\u2019Ukraine, qui, si elle y fait face, pourra alors devenir l\u2019un des grands \u00c9tats europ\u00e9ens.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 1.0pt; text-align: right;\" align=\"right\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light'; mso-fareast-font-family: 'Courier New'; mso-bidi-font-family: 'Courier New'; color: black; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA;\"><br style=\"page-break-before: auto; mso-break-type: section-break;\" clear=\"all\" \/> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 9.0pt; margin: 0cm 1.0pt .0001pt 1.0pt;\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: 'Abadi MT Condensed Light';\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Charles Urjewicz , historien et grand sp\u00e9cialiste de l\u2019Europe de l\u2019est nous a quelques donn\u00e9es des informations de base sur l&rsquo;Ukraine. Il a bien voulu attirer notre attention sur l\u2019article qu\u2019il a \u00e9crit \u00a0\u00a0pour le dictionnaire des Etats publi\u00e9 en 1998 chez Flammarion, sous la direction d\u2019Yves Lacoste. \u00a0 \u00a0 Ukraine (R\u00e9publique d\u2019) 603 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7049,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6260"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6260"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6756,"href":"https:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6260\/revisions\/6756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}