{"id":8124,"date":"2015-02-28T15:51:52","date_gmt":"2015-02-28T14:51:52","guid":{"rendered":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/?p=8124"},"modified":"2016-12-21T17:34:44","modified_gmt":"2016-12-21T16:34:44","slug":"retour-dexperience-pour-essayer-de-comprendre-certains-francais","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/2015\/02\/retour-dexperience-pour-essayer-de-comprendre-certains-francais\/","title":{"rendered":"\u00ab Retour d\u2019exp\u00e9rience pour essayer de comprendre certains fran\u00e7ais \u00bb"},"content":{"rendered":"
\"Hamed<\/a>

Hamed Bouzzine conteur<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

1962\u00a0! Petit je d\u00e9couvre tr\u00e8s vite l\u2019alt\u00e9rit\u00e9\u00a0: il ne fait pas bon d\u2019\u00eatre basan\u00e9 m\u00eame pour un enfant, m\u00eame dans l\u2019innocence. La guerre d\u2019Alg\u00e9rie vient de se terminer. Les ressentiments \u00e0 l\u2019\u00e9gard des maghr\u00e9bins \u00e9taient perceptibles, palpables m\u00eame, sans doute partout en France, m\u00eame pour un enfant, m\u00eame dans l\u2019innocence .<\/p>\n

 <\/p>\n

Les premi\u00e8res insultes fusent<\/p>\n

Sale bougnoule\u00a0!<\/p>\n

Papa c\u2019est qu un bougnoule\u00a0?<\/p>\n

Nous les marocains, on nous prend pour des alg\u00e9riens mon fils.<\/p>\n

La premi\u00e8re fois j\u2019ai laiss\u00e9 faire<\/p>\n

Sale raton, sale melon<\/p>\n

Papa c\u2019est quoi un raton, c\u2019est quoi un melon<\/p>\n

Qui c\u2019est qui t\u2019a dit \u00e7a\u00a0!<\/p>\n

C\u2019est Besckovski, un polonais\u00a0!<\/p>\n

Casse lui la gueule, une bonne fois pour toute \u00e0 ce polac\u00a0!<\/p>\n

C\u2019est quoi un polac\u00a0!<\/p>\n

Et c\u2019est vrai, une fois que je lui eus cass\u00e9 la gueule, nous sommes devenus les meilleurs amis du monde<\/p>\n

 <\/p>\n

C\u2019\u00e9tait le monde de l\u2019enfance. Et depuis rien n\u2019a chang\u00e9.<\/p>\n

Depuis mon enfance j\u2019ai fait le choix de la France.<\/p>\n

D\u2019\u00eatre fier que Vercing\u00e9torix batte les romains \u00e0 Al\u00e9sia<\/p>\n

Fier que Thierry la Fronde boute les anglois hors de France<\/p>\n

Fier des \u00ab\u00a0va-nu-pieds, fier de Gavroche\u00a0\u00bb<\/p>\n

J\u2019ai \u00e9t\u00e9 radicalis\u00e9 aux Lumi\u00e8res\u00a0! C\u2019est la faute \u00e0 Rousseau, Voltaire et compagnie.<\/p>\n

Ici soudain devient ailleurs<\/p>\n

1973\u00a0: 16 ans premiers contr\u00f4les gare de l\u2019Est j\u2019ai oubli\u00e9 mes papiers en province, trois jours au d\u00e9p\u00f4t du palais de justice de Paris \u00e0 la Conciergerie, la peur de ma vie, je pensais \u00eatre pass\u00e9 \u00e0 la question tellement ce lieu m\u00e9di\u00e9val \u00e9tait sordide. Imaginez l\u2019inqui\u00e9tude des miens sans nouvelle pendant 48h. Avant que l\u2019on me dise\u00a0:<\/p>\n

– Excusez nous nous gar\u00e7on, on s\u2019est tromp\u00e9, n\u2019aviez rien \u00e0 faire ici .<\/p>\n

Constat\u00a0:<\/p>\n

Plus je grandis plus je suis contr\u00f4l\u00e9, jusqu\u2019\u00e0 cinq fois par jour. \u00c0 cause de ma coupe \u00ab\u00a0Jimmy Hendrix – Ang\u00e9la Davis\u00a0\u00bb. Sans doute aujourd\u2019hui avec le look du moment ce serait la m\u00eame chose<\/p>\n

Le contr\u00f4le\u00a0: une fois \u00e7a va mais tous les jours, bonjour les d\u00e9g\u00e2ts<\/p>\n

Enfant de 68 je me revendiquait non violent. L\u00e0 une haine indicible, incontr\u00f4lable commen\u00e7a \u00e0 circuler dans mes veines, \u00e0 corrompre mon esprit.<\/p>\n

– Le prochain flic qui me demande mes papiers je le bute\u00a0!!!<\/p>\n

Mais pour moi toute vie est v\u00e9n\u00e9rable\u00a0: un papillon, un arbre, un animal, une \u00e9toile, un homme, une femme. Tout cela m\u00e9rite d\u2019\u00eatre prot\u00e9g\u00e9<\/p>\n

 <\/p>\n

J\u2019aime la France mais est ce que la France m\u2019aime\u00a0?<\/p>\n

 <\/p>\n

1977\u00a0: Recherche de stages\u00a0:<\/p>\n

– Mais monsieur n\u2019esp\u00e9rez pas int\u00e9grer pour ce stage le pool d\u2019ing\u00e9nieurs, \u00e7a le ferait exploser\u00a0! Vous n\u2019y pensez pas\u00a0: vos p\u00e8res \u00e9taient balayeurs et vous esp\u00e9rez \u00eatre ing\u00e9nieur. D\u00e9sol\u00e9\u00a0! Ici \u00e7a ne marche pas comme \u00e7a et puis en analyse transactionnelle d\u2019apr\u00e8s nos consultants vous avez le profil rebelle. En ce moment on cherche des soumis et des nourriciers.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pan\u00a0! Prends toi \u00e7a dans la gueule, pas une fois, pas deux fois sans doute dix fois.<\/p>\n

Dans ton esprit un petit d\u00e9mon te dit\u00a0:<\/p>\n

– Tu vois\u00a0!!! J\u2019avais raison, ils ne t\u2019aiment pas, tu peux tout faire ils ne t\u2019aimerons jamais. T\u2019es toujours un bougnoule, un raton, un melon, un ennemi.<\/p>\n

 <\/p>\n

Je maudissais M\u00e8re Nature\u00a0; Dieu et la terre enti\u00e8re de m\u2019avoir fait comme \u00e7a.<\/p>\n

-T\u2019as pas ta place, t\u2019as pas de place alors meurt\u00a0!<\/p>\n

 <\/p>\n

La suite\u00a0: r\u00e9veil en r\u00e9animation \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Foch\u00a0! Merci la France de ne pas m\u2019avoir laiss\u00e9 mourir. La vie est un long combat. On apprend toujours plus des \u00e9checs que de la r\u00e9ussite<\/p>\n

 <\/p>\n

J\u2019aime la France mais la France s\u2019en fout, il faut faire avec.<\/p>\n

 <\/p>\n

Que serais devenu si j\u2019\u00e9tais un enfant d\u2019aujourd\u2019hui\u00a0?<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 ces enfants de la R\u00e9publique que j\u2019ai comme spectateurs o\u00f9 alors en atelier spectacle\u00a0: je leur dit et ce dans les 100 d\u00e9partements fran\u00e7ais\u00a0o\u00f9 j\u2019ai travaill\u00e9:<\/p>\n

– Continuons le combat\u00a0! Nous pouvons, nous devons trouver des moyens de raccrocher les fils de nos petites histoires \u00e0 celle de l\u2019arbre de la R\u00e9publique peut \u00eatre qu\u2019elles tisserons un avenir un peu plus radieux et deviendront grandes. Demain vous appartient, demain c\u2019est vous. Ne vous d\u00e9truisez pas, ne le d\u00e9truisons pas.<\/p>\n

 <\/p>\n

Hamed Bouzzine<\/strong><\/p>\n

Hamed Bouzzine est conteur, musicien, fr\u00e8re du d\u00e9sordre tous les jours de la semaine et tr\u00e8s souvent la nuit. Il est un homme libre, un humaniste en pens\u00e9es et en actes. Amour et respect. FB<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          1962\u00a0! Petit je d\u00e9couvre tr\u00e8s vite l\u2019alt\u00e9rit\u00e9\u00a0: il ne fait pas bon d\u2019\u00eatre basan\u00e9 m\u00eame pour un enfant, m\u00eame dans l\u2019innocence. La guerre d\u2019Alg\u00e9rie vient de se terminer. Les ressentiments \u00e0 l\u2019\u00e9gard des maghr\u00e9bins \u00e9taient perceptibles, palpables m\u00eame, sans doute partout en France, m\u00eame pour un enfant, m\u00eame dans l\u2019innocence […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8126,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[705,702,701],"tags":[610,115,609,216,608],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8124"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8124"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8140,"href":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8124\/revisions\/8140"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8126"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}