{"id":10287,"date":"2017-11-26T18:16:30","date_gmt":"2017-11-26T17:16:30","guid":{"rendered":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/?p=10287"},"modified":"2018-03-19T15:19:46","modified_gmt":"2018-03-19T14:19:46","slug":"alertez-les-humains-deflagrations-le-livre","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/2017\/11\/alertez-les-humains-deflagrations-le-livre\/","title":{"rendered":"Alertez les humains- DEFLAGRATIONS &#8211; le livre"},"content":{"rendered":"<p>(1)<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-10288\" src=\"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/006_HD_massacre_salvador_1985_firefromsky-300x264.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"264\" srcset=\"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/006_HD_massacre_salvador_1985_firefromsky-300x264.jpg 300w, http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/006_HD_massacre_salvador_1985_firefromsky-768x677.jpg 768w, http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/006_HD_massacre_salvador_1985_firefromsky.jpg 850w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>D\u00e9flagrations.<\/strong><\/p>\n<p>Dessins d\u2019enfants, guerre d\u2019adultes \u00e0 l\u2019initiative et coordonn\u00e9 par S. Girardeau, avec une pr\u00e9face admirable de Fran\u00e7oise H\u00e9ritier- Un livre de plus de 250 pages, des centaines de dessins d\u2019enfants du monde entier face \u00e0 toutes les guerres survenues depuis plus d\u2019un si\u00e8cle, des textes et dessins d\u2019intervenants de premier plan et une \u00e9motion grandissante pour ne pas dire d\u00e9flagrante \u00e9prouv\u00e9e au fil des pages. \u00ab\u00a0Moment de sid\u00e9ration de sid\u00e9ration parfaite que celui du dessin, comme la ligne froide d\u2019un coup de couteau qui s\u00e9parerait un avant et un apr\u00e8s d\u2019un monde, le monde de l\u2019enfance et le monde d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9 de l\u2019adulte \u00e0 venir\u00a0\u00bb &#8211; Fran\u00e7oise H\u00e9ritier<\/p>\n<p>Sans doute avions nous oubli\u00e9 que la vie et la mort pouvaient se parler avec une telle intensit\u00e9 dans l\u2019instant pr\u00e9sent. Sans doute avions nous oubli\u00e9 que la vie et la mort d\u2019autres que nous, pouvait nous concerner, que l\u2019horreur de l\u2019inhumanit\u00e9 \u00e9tait partout et que comble du comble que la vie ni\u00e9e, martyris\u00e9e, traumatis\u00e9e \u00e9tait malgr\u00e9 tout capable de recr\u00e9er<\/p>\n<p>du lien humain.<\/p>\n<p>Ceux qui parlent du monde de l\u2019enfance, la plupart du temps \u00e9voquent un monde pr\u00e9serv\u00e9, monde de l\u2019innocence m\u00eame si parfois cruel. Ici ce monde vole en \u00e9clats. Les enfants prennent de plein fouet la pire r\u00e9alit\u00e9, celle de la destruction syst\u00e9matique, sans \u00e9tat d\u2019\u00e2me, sans la moindre consid\u00e9ration pour ceux qui devront tenter de survivre face \u00e0 l\u2019horreur. Dima Soufrankov ing\u00e9nieur m\u00e9canicien en Union sovi\u00e9tique, \u00e0 l\u2019\u00e9poque \u00e2g\u00e9 de 5 ans, \u00e0 propos de la deuxi\u00e8me guerre mondiale, \u00e9crivait\u00a0:<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Quand on est gosse, on vit dans un autre monde\u2026On ne voit pas les chose d\u2019en haut, on vit \u00e0 ras du sol. Alors les avions font encore plus peur,les bombes aussi. Je me souviens que j\u2019\u00e9tais jaloux des scarab\u00e9es, ils \u00e9taient tellement petits qu\u2019ils pouvaient toujours se cacher n\u2019importe o\u00f9 sous la terre\u2026 Je me disais que, quand je mourrais, je deviendrai un animal et m\u2019enfuirais dans la for\u00eat\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-10289\" src=\"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/003_HD_opposants_syrie_solinfo-300x215.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"215\" srcset=\"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/003_HD_opposants_syrie_solinfo-300x215.jpg 300w, http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/003_HD_opposants_syrie_solinfo-768x549.jpg 768w, http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/003_HD_opposants_syrie_solinfo.jpg 850w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>(2)<\/p>\n<p>D\u2019une fa\u00e7on invraisemblable, les enfants \u00e0 travers leurs dessins remplissent un r\u00f4le que les adultes n\u2019ont plus sur une plan\u00e8te hyper m\u00e9diatis\u00e9e. Ils sont \u00e0 la fois t\u00e9moins et parties prenantes. Ainsi ces images ne sont pas les ni\u00e8mes images de guerre qu\u2019il nous est donn\u00e9 de voir. Ainsi peut se cr\u00e9er un lien entre celui qui s\u2019exprime et celui qui accepte de prendre en compte la souffrance de l\u2019autre.<\/p>\n<p>Des images de guerre et de ses horreurs nous en avons vu des centaines, en quelque sorte balanc\u00e9es dans la nature. Con\u00e7ues tr\u00e8s souvent par des grands photographes, ces images h\u00e9sitaient entre l\u2019horreur et l\u2019art. Plus qu\u2019\u00e0 prendre en compte ce qui \u00e9tait v\u00e9cu nous \u00e9tions \u00e0 amen\u00e9s \u00e0 applaudir l\u2019artiste en oubliant quasiment tout du contexte. D\u2019o\u00f9 un malaise croissant face aux bouleversement et catastrophes de la plan\u00e8te. Coup\u00e9es de leur origine, les images de guerre se banalisent et nous font, \u00e0 tort, prendre conscience de notre impuissance. Alors nous culpabilisons et plus nous culpabilisons moins nous remplissons notre r\u00f4le d\u2019acteur humain.\u00ab\u00a0 D\u00e9flagrations\u00a0\u00bb c\u2019est aussi la prise de conscience qu\u2019\u00e0 l\u2019inverse des sch\u00e9mas connus, ce sont les enfants en souffrance qui deviennent et nos protecteurs et nos guides. A travers leurs dessins clairement identifi\u00e9s (3)comme partie prenantes nous avons enfin la possibilit\u00e9 d\u2019\u00eatre solidaires, il nous est enfin possible de nous situer et de penser \u00e0 des actions possibles.<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-10290\" src=\"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/004_HD_combats_sarhaouis_1978_AARASD_RVB-300x238.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"238\" srcset=\"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/004_HD_combats_sarhaouis_1978_AARASD_RVB-300x238.jpg 300w, http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/004_HD_combats_sarhaouis_1978_AARASD_RVB-768x608.jpg 768w, http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/004_HD_combats_sarhaouis_1978_AARASD_RVB.jpg 850w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Pr\u00e9cis ou pas les dessins ne sont pas finis. Ils sont imparfaits parfois maladroits et ce qui pourrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un d\u00e9faut dans d\u2019autres circonstances devient ici un atout majeur. Leur imperfection nous oblige tant \u00e0 prendre en compte la souffrance de plein fouet, sans alibi artistique et \u00e0 imaginer au del\u00e0 de ce que nous voyons. Ainsi le bruit infernal des bombes et des avions assassins. Ces dessins \u00e9crit Z\u00e9rane S.Girardeau \u00ab\u00a0 participent certainement \u00e0 faire d\u2019un irrepr\u00e9sentable et d\u2019un insoutenable, un imaginable. si nous nous mettons \u00e0 l\u2019\u00e9coute. Si nous acceptons de recevoir ces clameurs qui sont aussi, peut \u00eatre des lueurs qui nous \u00e9clairent\u2026.<\/p>\n<p>\u2026 Les clameurs des enfants, avec toute la puissance de vie et survie qu\u2019elles portent, encore et malgr\u00e9 tout, participent et nous font participer au d\u00e9fi d\u2019humanit\u00e9, \u00e0 l\u2019impossible renoncement \u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Sans autre pr\u00e9tention que le besoin de dire, de sortir la souffrance de leur chair et leur \u00e2me, ces dessins d\u2019enfants sont beaux. Ils disent moins le talent de leurs auteurs ( pourtant certain), que l\u2019urgence de rompre une solitude \u00e9crasante. Ils sont beaux d\u2019une beaut\u00e9 qui nous fait retrouver un chemin possible d\u2019\u00e9coute et de solidarit\u00e9 humaine.<\/p>\n<p><strong>Alertez les humains <\/strong><\/p>\n<p>nous savons ce que nous avons de pire en partage. il nous reste \u00e0 d\u00e9couvrir notre face de lumi\u00e8re. Nos soleils. De par le monde des milliers d\u2019enfants ont pay\u00e9 le prix fort pour supporter l\u2019insupportable en s\u2019exprimant.<\/p>\n<p>Fran\u00e7ois Bernheim<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>D\u00e9flagrations<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dessins d\u2019enfants guerre d\u2019adultes<\/strong><\/p>\n<p><strong>coordonn\u00e9 par Z\u00e9rane S. Girardeau<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00e9ditions Anamosa<\/strong><\/p>\n<p>D\u00e9flagrations est aussi le titre donn\u00e9 \u00e0 l\u2019exposition de ces m\u00eames dessins \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que Andr\u00e9 Malraux de Strasbourg du 6 Octobre au 16 D\u00e9cembre. voir article ci-contre.<\/p>\n<p><strong>L\u00e9gende des dessins<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>couverture du livre\u00a0: Rwanda, Nd\u00e9ra 1997. Fils 10 ans, ses parents sont morts en avril1994.Fils dessine la sc\u00e8ne du meurtre de son p\u00e8re par les militaires.<\/p>\n<ul>\n<li>(1) Salvador, d\u00e9but des ann\u00e9es 1980 enfant dans un camp de r\u00e9fugi\u00e9s en Am\u00e9rique Centrale.<\/li>\n<\/ul>\n<p>(2)Syrie 2012 Enfant dans un camp de r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 Antakya,ville turque proche de la fronti\u00e8re syrienne.<\/p>\n<p>(3 Sahara occidental, 1976. Enfant sahraoui r\u00e9fugi\u00e9 dans la r\u00e9gion de Tindouf<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(1) &nbsp; D\u00e9flagrations. Dessins d\u2019enfants, guerre d\u2019adultes \u00e0 l\u2019initiative et coordonn\u00e9 par S. Girardeau, avec une pr\u00e9face admirable de Fran\u00e7oise H\u00e9ritier- Un livre de plus de 250 pages, des centaines de dessins d\u2019enfants du monde entier face \u00e0 toutes les guerres survenues depuis plus d\u2019un si\u00e8cle, des textes et dessins d\u2019intervenants de premier plan et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10291,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[705,718,698,1],"tags":[1430,1431,1434,1432,1433],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10287"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10287"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10301,"href":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10287\/revisions\/10301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10291"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cafaitdesordre.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}